Connect Learn Finance

Redirect notice

You are being redirected to the platform Enko where you can access 100% free resources to boost your business. This is a collaboration between Visa and Connectamericas for Women.
Company

DLM Internacional

To rate this company
Colombia
126 employees
Established in 1992

Company description

See translation


DLM Internacional (Matriz en Europa DL-Multimedia) es una de las empresas de localización y traducción profesional en el mundo con más experiencia en el mercado (1992). Pionera en Europa y América en los dos modelos de español "Castellano o español Neutro de América" y español de Europa. Especializados en español Neutro Colombiano para el mercado Latinoamericano traducimos todo tipo de documentos con especialización en audiovisuales, manuales y productos de publicidad. De igual manera traducimos a 17 idiomas los audiovisuales y 37 los demás documentos. Nuestra dilatada presencia en el mercado desde 1992 nos ha permitido generar una impronta global materializada en 41 mercados y 37 países de <>,C.E., Asia y América. A lo que hay que sumar los 17 nuevos estudios que se suman a nuestra oferta. Recientemente DLM ha adquirido, en asociación con HIPPEIS MEDIA, 17 nuevos estudios que se suman a los propios en Colombia, Madrid, Brasil y Portugal de doblaje y localización repartidos por Europa, América, África y Asia. Con esta compra, hemos ampliado la capacidad productiva de la empresa abarcando más idiomas tanto de localización y doblaje como de traducción alcanzando la cifra de 19 idiomas de audio y 35 de traducción comercial, audiovisual y publicitaria. Esto supone un gran avance en los servicios integrales que el Grupo DL ofrece a sus clientes mediante DLM INTERNATIONAL, empresa que actualmente se encarga de los servicios internacionales del grupo. Esta realidad además de colocarnos en los primeros puestos internacionales en localización de productos multimedia convierte a DLM Internacional en el único centro integral de soluciones de traducción y localización especializado de Latinoamérica para empresas de todo sector que necesiten de la traducción adaptación de documentos, jurídicos, especializados y técnicos (entre otros). Así como publicidad, contenidos audiovisuales cine y TV y multimedia para el mundo. ​
IndustrySector / Industry

{{industry.name}}
Products and ServicesProducts and Services
{{pas.productName}}
HS code: {{pas.hsCode | limitTo: 23}}
Show more

Commercial information


Main customers:

Sony, Microsoft, Umami, Blizzard. (mirar páginas web dl-multimedia.com y dlminternacional.com

Affiliations:

Conferencias y docencia en diferentes universidades de Europa y América.

Badges

These badges certify that certain information declared by a company has been verified, so it can increase the reliability and visibility of its profile.

not_verified This company is not yet verified

Contact information


To see this content

People in this company (1)


Sign In to ConnectAmericas

By creating an account with ConnectAmericas you are accepting
the Privacy Policy and the Terms and Conditions

Enter the e-mail you used when you registered for ConnectAmericas to create a new password